警方证明是一份官方文件，提供任何逮捕的全面历史记录，以及这些逮捕的原因和结果，居住在特定地区的个人。对于那些从美国境外申请基于家庭或基于婚姻的绿卡的人，无论您是否有犯罪记录，都必须从您过去居住过的每个国家获得无犯罪证明。
即使您有犯罪记录，您仍然可能有资格获得绿卡。然而，了解适用于有犯罪背景的申请人的具体移民法规至关重要。了解这些细微差别可以极大地影响您的应用程序的成功。
绿卡申请人无犯罪记录证明要求
谁需要提交无犯罪记录证明？
从国外申请绿卡的申请人必须向国家签证中心 (NVC) 提供无犯罪记录证明复印件，并在以下地址出示原件或经过认证的副本：他们的绿卡面试。对于在美国境内申请的家庭成员，这一要求有所不同，他们需要提交无犯罪记录，而不是无犯罪记录证明。
16 岁及以上的个人必须提交以下各项的无犯罪记录证明，无论逮捕记录如何：
- 您的国籍（如果您一生中在该国居住至少六个月）。
- 您当前居住的国家/地区（如果与您的国籍不同）并且您已在那里居住了至少六个月。
- 您年满 16 岁后居住过至少 12 个月的任何国家/地区。
此外，您必须提供您因任何原因被捕的全球任何地点（美国除外）的无犯罪记录证明。
无犯罪记录证明的币种
在您绿卡面谈时，无犯罪记录证明的有效期不得超过两年。如果满足以下所有条件，您必须获得新证书：
- 证书已有两年以上。
- 您仍然居住在或已返回签发国。
- 您已年满 16 岁。
无犯罪记录证明的语言要求
如果您的无犯罪记录证明是以英语以外的语言签发的，您必须将其与经过认证的英语翻译一起提交。这确保了移民官员能够清楚地理解所有文件，从而避免在处理您的绿卡申请时出现潜在的延误。确保您的无犯罪记录证明是最新的且正确翻译对于申请流程的顺利进行至关重要，因为任何信息差异或缺失都可能导致您的案件出现严重延误甚至被拒绝。
如何获得无犯罪记录证明
获取无犯罪记录证明
您可以从您所居住的每个国家/地区的指定签发机构获得无犯罪记录证明。要查找获得此证书的具体详细信息，请访问美国国务院网站。在那里，从列表中选择您所在国家/地区名称的第一个字母并单击您所在的国家/地区，导航至“警察、法院、监狱记录”部分。本节提供重要信息，包括颁发机构的名称、当前费用以及获取证书的必要程序。
关于无法获得无犯罪记录证明的指南
如果您无法获得无犯罪记录证明，并且美国国务院网站声明您所在的国家/地区“无法获得”此类记录，则您需要提供提交经过公证的个人宣誓书。该宣誓书应该是一份详细的书面声明，解释无法获得无犯罪记录证明的原因。
确保正确遵循这些步骤对于满足移民流程的要求至关重要。如果证书可用但由于程序上的挑战而难以获得，则务必在您的宣誓书中记录这些努力，以帮助提高申请流程的透明度和效率。请记住，彻底且有据可查的方法通常可以简化您与移民当局的互动，并促进更顺利的申请审核。
最后更新 09/11/24 08:02:13AM