El Juramento de Lealtad a los Estados Unidos es un momento crucial para todo solicitante de ciudadanía y marca la culminación del proceso de naturalización. Esta declaración formal ha sido parte de la tradición estadounidense desde el siglo XVIII y es obligatoria para todas las personas que deseen convertirse en ciudadanos naturalizados.
Durante la ceremonia, el solicitante promete:
- Apoyar y defender la Constitución de los Estados Unidos y las leyes de los Estados Unidos contra todos los enemigos.
- Renunciar a cualquier otra nación o soberano, y renunciar a cualquier título hereditario o nobiliario, si corresponde.
- Servir en el ejército de EE. UU. o prestar servicio civil cuando lo solicite el gobierno.
La asistencia a la ceremonia de Juramento de Lealtad es esencial, ya que es el paso definitivo en el camino de la naturalización. Es necesario completar este requisito para convertirse oficialmente en ciudadano estadounidense.
No hay razón para estar nervioso por la ceremonia; Es una ocasión sencilla pero increíblemente significativa. Esta guía cubrirá lo que puede anticipar antes, durante y después de la ceremonia, asegurándose de abordar este importante día con confianza y emoción.
Preparación para la ceremonia de juramento de lealtad
Después de su Solicitud de Naturalización (Formulario N-400) es aprobado por el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS), el próximo y el último paso en su viaje hacia la ciudadanía es la ceremonia del Juramento de Lealtad.
Momento de la ceremonia de juramento después de su entrevista de ciudadanía
La programación de su ceremonia de juramento puede variar. Si USCIS tiene toda la información y documentación necesarias para aprobar su solicitud al momento de su entrevista y examen de naturalización, es posible que su ceremonia de juramento se realice el mismo día. En tales casos, normalmente se le pedirá que regrese más tarde el mismo día después de su entrevista y examen.
Si no es posible realizar la ceremonia el mismo día, USCIS le enviará por correo un “Aviso de ceremonia de juramento de naturalización” (Formulario N-445). Este aviso le proporcionará los detalles de la ceremonia, incluida la fecha, hora y lugar.
Ubicación de la ceremonia de juramento de ciudadanía
La ceremonia de juramento generalmente se lleva a cabo en la misma oficina local de USCIS donde se realizaron la entrevista y el examen. Esto permite una transición fluida desde la finalización de su proceso de solicitud hasta la concesión formal de su ciudadanía estadounidense.
Reprogramación de su ceremonia de naturalización
Si no puede asistir a su ceremonia de naturalización en la fecha y hora programadas por USCIS, es importante actuar con prontitud para reprogramarla. Debe devolver el Aviso de ceremonia de juramento de naturalización (formulario N-445) a la oficina local de USCIS donde se llevará a cabo su ceremonia. Junto con el formulario, incluya una explicación escrita que detalle por qué no puede asistir a la ceremonia programada y solicite una nueva fecha para su cita.
Es crucial comprender que no asistir a la ceremonia más de una vez puede llevar a que USCIS rechace su solicitud de ciudadanía. Por lo tanto, es vital asegurarse de asistir a su ceremonia en la fecha programada inicialmente o en una fecha reprogramada lo antes posible para evitar complicaciones al finalizar su ciudadanía.
Vestimenta y elementos esenciales para la ceremonia de juramento de ciudadanía
Vestimenta adecuada
Para la ceremonia del juramento de ciudadanía, USCIS recomienda a todos los solicitantes que se vistan de una manera que honre la importancia del evento. Es importante elegir vestimenta que refleje la solemnidad de la ocasión. Específicamente, USCIS desaconseja el uso de prendas casuales como jeans, pantalones cortos y chanclas.
Artículos para llevar a la ceremonia
Para garantizar una ceremonia sin contratiempos, debes traer los siguientes elementos:
Su Tarjeta Verde (Tarjeta de Residente Permanente o Formulario I-551): Por lo general, debe traer su Tarjeta Verde a la ceremonia. Sin embargo, hay excepciones en las que no es necesario traerlo:
- Si ha proporcionado evidencia (como un informe policial) durante su entrevista de que su Tarjeta Verde se perdió o fue robada y ha hecho esfuerzos para recuperarla eso.
- Si nunca se le emitió una Tarjeta Verde porque está solicitando la naturalización basándose en el servicio militar calificado.
Documentos esenciales para la ceremonia de juramento de ciudadanía
Qué llevar
Su carta de nombramiento (formulario N-445): si su ceremonia de juramento está programada para más de un día después de su entrevista de naturalización, es esencial completar el cuestionario ubicado en el reverso de esta carta antes de llegar a la ceremonia. Este cuestionario contiene preguntas de sí o no sobre cualquier cambio en sus circunstancias desde su entrevista. Estas preguntas están diseñadas para confirmar que ningún cambio reciente comprometa su elegibilidad para la ciudadanía.
Algunas de las preguntas que puede encontrar incluyen:
- ¿Se ha casado, ha enviudado, se ha separado o divorciado desde su entrevista?
- ¿Ha viajado fuera de Estados Unidos desde su entrevista?
- ¿Ha cometido algún delito o delito por el cual no ha sido arrestado?
Antes de que comience la ceremonia, un oficial de USCIS revisará sus respuestas para asegurarse de que no haya nuevos problemas que afecten su elegibilidad para la ciudadanía. Llevar este formulario completo y estar preparado para discutir cualquier cambio son pasos cruciales en el proceso de naturalización.
Elementos adicionales requeridos para la ceremonia de juramento de ciudadanía
Otra forma de identificación con fotografía emitida por el gobierno
Además de su Tarjeta Verde, traiga otra forma de identificación, como una licencia de conducir, pasaporte o tarjeta de identificación emitida por el estado.
Documentos de viaje emitidos por USCIS
Si corresponde, traiga todos los documentos de viaje emitidos por USCIS, como su permiso de reingreso o su documento de viaje para refugiados.
Documentos adicionales necesarios
Si hubo algún documento que no proporcionó en su entrevista, es imperativo que lo lleve a su ceremonia de juramento. Asegúrese de tener toda la documentación requerida para evitar retrasos en el proceso de naturalización.
Qué hacer antes de la ceremonia
No se necesita mucha preparación para la ceremonia del juramento de lealtad. Simplemente asegúrese de haber reunido todos los elementos requeridos mencionados anteriormente y revise cuidadosamente las instrucciones proporcionadas en su carta de cita (Formulario N-445).
Aprender el juramento de lealtad
No es necesario memorizar el juramento de lealtad de antemano. En la ceremonia, se le entregará una hoja de papel con el juramento escrito o el juramento se mostrará en una pantalla. Esto facilita que todos los participantes sigan y reciten el juramento correctamente durante la ceremonia.
Qué esperar en la ceremonia de juramento de ciudadanía
Proceso de llegada y check-in
Cuando llegue a la oficina local designada de USCIS o al lugar donde se llevará a cabo su ceremonia, el primer paso será el proceso de registro. Un funcionario de USCIS revisará su carta de cita (formulario N-445) para confirmar que respondió "no" a todas las preguntas al dorso si la completó después de su entrevista. Esta revisión es crucial para garantizar que siga siendo elegible para prestar el juramento de lealtad, lo que confirma que aprobó con éxito la entrevista y el examen y que proporcionó todos los documentos necesarios.
Durante el check-in, se le pedirá que entregue su Tarjeta Verde, que será reemplazada por un Certificado de Naturalización (Formulario N-550) al finalizar el la ceremonia. Si tiene algún documento de viaje emitido por USCIS, también deberá entregarlo.
Materiales proporcionados durante el check-in
Al realizar el check-in, recibirá un paquete de bienvenida que contiene varios artículos importantes:
- Una bandera estadounidense
- Almanaque del ciudadano (formulario M-76)
- Un folleto de bolsillo de la Declaración de Independencia y la Constitución de los Estados Unidos (formulario M-654).
Llegar a tiempo
Es imprescindible llegar al menos 30 minutos antes. Este tiempo adicional garantiza que pueda realizar sin problemas el proceso de registro e instalarse antes de que comience la ceremonia. USCIS a menudo programa a varios solicitantes para la misma ceremonia, por lo que llegar temprano ayuda a mantener el cronograma y garantiza que la documentación de todos se pueda procesar de manera eficiente.
Al llegar preparado y a tiempo, estará preparado para un día memorable y significativo en su viaje para convertirse en ciudadano estadounidense.
Presentación previa al juramento
Después de haber completado el proceso de registro, USCIS iniciará la ceremonia con una presentación diseñada para celebrar y reflexionar sobre la importancia de convertirse en ciudadano estadounidense. Este segmento generalmente incluye una combinación de videos y música, junto con comentarios de apertura de un Maestro de Ceremonias designado, al que puede unirse un orador invitado para brindar información adicional y felicitaciones a los nuevos ciudadanos.
Recitación del juramento de lealtad
Después de la presentación, a usted y a los demás solicitantes se les pedirá que se pongan de pie y levanten la mano derecha para recitar el Juramento de Lealtad. Esto se hace de forma colectiva y en voz alta, dirigido por un funcionario de USCIS. El Juramento es un juramento solemne en el que los nuevos ciudadanos juran lealtad a los Estados Unidos y prometen apoyar y defender su Constitución.
Conclusión de la ceremonia
La ceremonia concluye con todos los participantes recitando el Juramento a la Bandera, que, aunque breve, sirve como una poderosa reafirmación de los compromisos asumidos en el Juramento a la Bandera. Luego, el Maestro de Ceremonias brindará comentarios finales, marcando el final oficial de la ceremonia y sus primeros momentos como ciudadano estadounidense.
Próximos pasos después de convertirse en ciudadano estadounidense
¡Felicitaciones por convertirse en ciudadano estadounidense y obtener todos los privilegios y responsabilidades que conlleva la ciudadanía! Después del juramento de lealtad, se le entregará su Certificado. de Naturalización. Es importante revisar cuidadosamente este documento para detectar errores mientras aún se encuentre en la oficina local de USCIS e informar cualquier discrepancia de inmediato.
Su Certificado de Naturalización es una prueba crucial de su ciudadanía, por lo que es esencial mantenerlo seguro. Recuerde, reemplazar un certificado perdido es costoso; Si alguna vez necesita reemplazarlo, debe presentar el título Formulario N-565, conocido como “Solicitud de reemplazo de documento de naturalización/ciudadanía” y paga una tarifa de $555.
Después de la ceremonia, tómese el tiempo para actualizar su registro de Seguro Social y solicitar un pasaporte estadounidense. Su paquete de bienvenida podría incluir una solicitud de pasaporte para ayudarle a comenzar. Además, registrarse para votar es un siguiente paso importante para participar plenamente en sus deberes cívicos. Algunas ubicaciones de USCIS ofrecen registro de votantes en el lugar inmediatamente después de la ceremonia.
¡Mucha suerte al embarcarte en este nuevo y emocionante capítulo como ciudadano estadounidense, aprovechando plenamente las oportunidades y compromisos de la ciudadanía!