Formulario I-693 | Informe Médico y Registro de Vacunas

Propósito de la forma

De acuerdo con la sección 212 (a) (1) de la Ley de Inmigración y Nacionalidad, existen algunas circunstancias médicas que pueden ser un motivo de inadmisibilidad para las personas que desean convertirse en propietarios de tarjetas verdes. Por ejemplo, la lista de estas circunstancias incluye la disponibilidad de enfermedades peligrosas y transmisibles, que se consideran peligrosas en los EE. UU. El Formulario I-693 muestra los resultados de este examen médico e información sobre vacunas anteriores.

instrucciones especiales

Si desea obtener una tarjeta verde y demostrar que no tiene estas enfermedades, debe presentar el Formulario I-693 de USCIS (Informe de examen médico y registro de vacunación). Este formulario debe ser completado por un médico certificado por el USCIS. Si este formulario ya ha sido sellado por el cirujano, no debe abrirlo.

Errores comunes al completar este formulario

Usar una edición desactualizada del formulario de USCIS.
Dejar campos obligatorios en blanco o completar el formulario de manera inconsistente.
Olvidar la firma, la evidencia de respaldo o la tarifa correcta.

Actualización oficial de USCIS

USCIS puede cambiar direcciones, tarifas y ediciones aceptadas sin previo aviso. Use los enlaces oficiales a continuación antes de presentar.

Edición actual: 01/20/25

Verificado: 2026-05-21

Tarifa: You can find the filing fee for Form I-693 by visiting our Fee Schedule page.

Dónde presentar: After completing your immigration medical examination, the civil surgeon must give you the completed and signed Form I-693 in a sealed envelope. Do not accept the Form I-693 if it is not in a sealed envelope. You (not the civil surgeon) must submit your Form I-693 to USCIS.

Abrir la página oficial de USCIS