Навигация по заявлениям на получение грин-карты без свидетельства о рождении

Представление доказательства рождения является фундаментальным требованием для большинства заявлений на изменение статуса и иммиграционных виз, которые являются основными способами получения грин-карты. Хотя существуют исключения для таких лиц, как лица, получившие убежище, и беженцы, стандартный протокол для большинства заявителей предполагает предоставление иностранного свидетельства о рождении вместе с Форма I-485, Заявление о регистрации постоянного места жительства или Настройте статус или в DS-260. Однако определенные обстоятельства, такие как отсутствие стандартизированной выдачи свидетельств о рождении в некоторых странах, требуют альтернативных способов подтверждения рождения. В этом руководстве описаны действия для таких случаев.

Понимание требований к свидетельству о рождении

И Служба гражданства и иммиграции США (USCIS), и Государственный департамент придерживаются строгих критериев в отношении формата и полного содержания свидетельств о рождении. Те, кто не соответствует этим условиям, вряд ли смогут выполнить необходимые условия для подтверждения рождения. Как правило, свидетельство о рождении, отвечающее критериям, выдается официальным местным правительством или гражданским органом власти. Это должна быть полная версия, а не краткое изложение или сокращенная версия, содержащая подробную информацию о заявителе и его родителях:

• Полное имя, записанное при рождении.
• Точная дата рождения.
• Место рождения
• Полные имена обоих родителей.
• Официальное обозначение органа, выдавшего документ.
• Дата официального выпуска.
• Официальная печать или альтернативная форма аутентификации.

Если ваше свидетельство о рождении не соответствует этим правилам, может потребоваться дополнительное подтверждение вашего рождения, возможно, посредством аффидевита о рождении.

В форме I-485 заявители могут первоначально предоставить копию своего оригинального или официально заверенного свидетельства о рождении. Тем не менее, желательно также принести оригинал или заверенную версию для корректировки статуса собеседования, поскольку сотрудники иммиграционной службы могут потребовать ее в целях проверки.

При отсутствии свидетельства о рождении

Если ваше свидетельство о рождении недоступно, отсутствует или является неофициальным, процедура требует не только подтверждения таких обстоятельств, но и предоставления подходящих альтернативных свидетельств о рождении.

Шаг 1. Проверка статуса свидетельств о рождении

Для начала проконсультируйтесь с Государственным департаментом относительно стандартного наличия свидетельств о рождении в вашей родной стране. Для этого используйте предоставленную функцию поиска. Предположим, последующая информация подтверждает общее отсутствие или отсутствие свидетельств о рождении по месту вашего рождения. В этом случае вы можете отказаться от дополнительных действий по подтверждению недоступности вашего личного документа и перейти непосредственно к шагу 3.

Шаг 2. Получение сертификата недоступности

Однако, если ресурсы Государственного департамента не подтверждают общее отсутствие свидетельств о рождении в вашей стране, вам необходимо получить свидетельство о недоступности. Этот документ должен быть:

• Оригинальное заявление государственного гражданского органа, представленное на официальном бланке.
• Заявление об отсутствии или недоступности документа.
• Подробно о том, почему запись отсутствует.
• Уточнение наличия аналогичных записей за тот же период или место

Этот основной документ должен сопровождать ваше альтернативное свидетельство о рождении. Переходим к шагу 3.

Шаг 3. Предоставление заменяющего доказательства рождения

В ситуациях, когда стандартное свидетельство о рождении невозможно получить или не существует, вам необходимо предоставить различные достоверные документы, подтверждающие обстоятельства вашего рождения. Они могут варьироваться от религиозных или образовательных документов до медицинской документации, свидетельств о рождении или аналогичных документов. Возможные документы могут включать свидетельства о крещении, записи о зачислении в школу с указанием даты рождения или документы переписи населения. (Для получения дополнительных указаний относительно приемлемых заменяющих документов, обычно доступных в вашей стране, обратитесь к ресурсам Государственного департамента.) Если вы полагаетесь исключительно на письменные показания о рождении, обязательно приложите к форме I-485 не менее двух отдельных показаний.